魁地奇比赛更名“魁地球”,原因与J.K.罗琳有关

iWeekly

当地时间20日，由《哈利·波特》魔法世界“魁地奇比赛”衍生出的“真人魁地奇”（Quidditch）比赛确定将更名为“魁地球”（Quadball），新名称立即生效。据报道，去年年底，美国魁地奇和魁地奇大联盟、英国魁地奇等多个联盟就发布声明称有意更改比赛名称。声明表示，由于“魁地奇比赛”这个名字是华纳兄弟注册的，因此相关比赛的转播权和赞助机会一直受到限制。此外，改名也是为了与《哈利·波特》原著作者J.K.罗琳（J.K. Rowling）保持距离。近年来，J.K.罗琳针对跨性别群体发表的言论遭到许多人的批评，许多《哈利·波特》的粉丝称她是“恐跨性别者”。2020年6月，罗琳发布了一则帖子，称部分年轻人是受到社交媒体中相关信息的影响才成为跨性别者的。美国魁地奇协会认为，罗琳的声明与魁地奇运动的包容性背道而驰。

点击顶图观看完整视频

“真人魁地奇”比赛是由桑德·曼谢尔（Xander Manshel）和亚历克斯·贝内普（Alex Benepe）于2005年根据《哈利·波特》中的虚构运动改编而成。在真人版魁地奇比赛中，每队各有7名球员，包括1名看守手、2名打击手、3名追踪手和1名搜捕手。这项运动结合了橄榄球、躲避球和摔跤等项目。两队的球员需要骑在以棍子或扫帚替代的“魔法扫帚”上，并在确保不掉落扫帚的前提下，将球投入球框中得分。魁地奇是一项男女球员混合的运动，它要求场上同一队里同一性别的人数不可超过4人。因此新名称“Quadball”也可以被翻译成“四球”。目前全球有40个国家的600多支球队在进行这项运动。

iWeekly周末画报独家稿件，未经许可，请勿转载